午枕王安石翻译

王安石《午枕》我翻译或欣赏？

翻译： 花前一枕午睡，竹席清凉如水波欲流，斜阳已照着花枝，将婆娑红影映上我的帘钩。 窥视人的小鸟声声啼鸣，惊起飘忽的梦，它去得悠悠。只看见水那边青山重重叠叠，引惹起心头深隐难言的清愁。 原文： 午枕花前簟欲流，日催红影上帘钩。

谁能告诉我王安石《午枕》我翻译或欣赏

午枕 午枕花前簟欲流，日催红影上帘钩。 窥人鸟唤悠扬梦，隔水山供宛转愁。 这是作于1085年的《午枕》。 从一阵繁促的鸟鸣声中醒来，只见簟文莹滑，如水之流。花影在门帘上无声地晃动着。午后的气氛总是这样安静，安静得诱人咀嚼一种空虚。

午枕 王安石 谁能翻译一下。。。。。。

分享——王安石《午枕》翻译和写作背景。。跪谢~虽然我心有不甘，可是我也明白，这辈子就只能陪你到这了。

查找王安石的诗,带译文.。人一定要经得起假话，受得起敷衍，忍得住欺骗，忘得了诺言，放得下一切。

年代：北宋 作者：王安石 作品：泊船瓜洲 内容： 京口瓜洲一水间，[1] 钟山只隔数重山。[2] 春风又绿江南岸， 明月何时照我还？ 作品注释 注释： [1]京口：今江苏镇江。瓜洲：在长江北岸，扬州南面。 [2]钟山：今南京市紫金山。

阅读下面这首诗，按要分享回答问题。 午枕 王阅读下面这首诗，按要分享回答问题。 午枕 王安石 ① 百年春梦去悠悠，不复（1）诗眼：“兴废使人愁”，诗中主要通过梦醒后的所思所感，抒发兴废之愁。由于眼前的“兴废”不是除旧布新，而是除新布旧，诗人不能不感到寂寞与愁闷。（2）颔联写野草、鸣鸠表现欣欣向荣的勃勃生机，诗人从中汲取力量，并对此感到欣慰。

阅读下面这首诗，按要分享回答问题。（8分）午枕王安阅读下面这首诗，按要分享回答问题。（8分）午枕王安石百年春梦去悠悠，不小题1:诗眼：“兴废使人愁”（2分）,诗中主要通过梦醒后的所思所感，抒发兴废之愁。由于眼前的“兴废”不是除旧布新，而是除新布旧，诗人不能不感到寂寞与愁闷。（2分）小题2:颔联写野草、鸣鸠表现欣欣向荣的勃勃生机，诗人从中汲取力量。

王安石午枕翻译(百年春梦去悠悠)开头

百年春梦去悠悠 百年春天梦去悠悠 Spring centuries long dream to go雨水落下来是因为天空无法承受它的重量，眼泪掉下来是因为心再也无法承受那样的伤痛。

王安石（1021－1086），字介甫,晚号半山，小字獾郎，封荆国公，世人又称王荆公。抚州临川人(现为抚州东乡县上池里洋村)，北宋杰出的政治家、思想家、文学家。他出生在一个小官吏家庭。父益，字损之，曾为临江军判官。

阅读下边一首宋诗，完成后边题目。 午 枕 阅读下边一首宋诗，完成后边题目。 午 枕 宋·王安石午枕花前簟欲流，日（1）①他完全没有想到一觉睡了那么长时间，表达了诗人惊异之情； ②感觉到时间流逝得很快，表明诗人睡得很香很甜。（2）①诗人运用了拟人的修辞手法，使鸟和山都人性化，表达了作者的忧愁。 ②采用了对比和反衬。